Английский разговорный клуб 16 июля

Английский Разговорный клуб! The topic of our Speaking Club this Saturday is Hotels.

We’ll start at 11:15. Admission is 80 grn (for students of Lingua Land it’s free). Here is the word list to help you:

 

ENGLISH
ПЕРЕВОД
make a reservation for a room забронировать гостиничный номер
booking confirmation подтверждение бронирования
in advance заранее
discount скидка
hotel facilities комплекс услуг, которые предлагает гостиница
The rate includes sauna, gym, parking, safe deposit box. B стоимость включено: посещение сауны, спортивного зала, парковка автомобиля на территории отеля, возможность пользоваться сейфом для хранения ценностей.
check-in time час, с наступлением которого возможно заселение в номер (устанавливается администрацией гостиницы)
check-out time час, до которого необходимо освободить номер в день отъезда
pay for services оплатить услуги
payment in local currency оплата в местной валюте
pay cash расплатиться наличными
cater обслуживать
available имеющийся в наличии
At the moment there are no rooms available. В данный момент свободных номеров нет.
Номера:
single room одноместный номер
twin room двухместный номер с двумя кроватями
double room двухместный номер с одной двуспальной кроватью
Категории номеров (по комфортности):
Standard room стандартный номер
Superior room номер повышенной комфортности
Junior suite room номер «полулюкс»
Suite room номер «люкс»
Классификация проживания по типу питания:
B&B — bed and breakfast питание: завтрак
HB — half board полупансион (как правило, завтрак и ужин)
FB — full board трёхразовое питание
All inclusive всё включено

Accomodation Размещение (в отеле)
Arrival date/ Date of arrival Дата приезда
Attractions Достопримечательности
Cancel a booking Отменить бронь
Complete / Fill in the form Заполнить форму (анкету)
Departure date / Date of departure Дата отъезда
Front desk / Reception Ресепшн (место регистрации в отеле и получения информации)
Guest Гость (Человек, проживающий в отеле)
Hostel Хостел (недорогой отель)
Hotel manager Менеджер отеля (директор)
Housekeeping, maid Персонал отеля, убирающий номера (горничная)
Indoor pool Крытый бассейн (внутри отеля)
Late charge Плата за нахождение в отеле после выселения
Linen Белье
Parking pass Пропуск (талон) на парковку
Receptionist Работник ресепшн, принимающий гостей
Reservation Бронирование
Room service Обслуживание номеров (доставка пищи и другие услуги)Baggage багаж
Bellboy посыльный
brochures брошюры
damage charge стоимость ущерба
deposit депозит, залог
king-size bed двуспальная кровать
lobby вестибюль
noisy шумный
tip чаевые
sauna сауна
pull-out couch раскладной диван
vending machine торговый автомат
key ключ
animation анимация
entertainment развлечения
elevator лифт
transfer трансфер (аэропорт-отель-аэропорт)
to solve problems решать проблемы
The hotel area территория отеля
insects насекомые
Towel Полотенце
air-conditioner кондиционер
hot water горячая вода
slippers тапочки
iron утюг
hairdryer фен
fridge холодильник
cleanness чистота
beach пляж
excursion экскурсия
children’s room детская комната
local местный
balcony балкон
terrace терраса
shadow тень
view вид (например, вид на море — Sea view)
wake up call Утренний звонок по телефону с ресепшн в качестве будильника
gym тренажерный зал, зал для фитнеса
bus stop автобусна остановка
schedule расписание,график
garden сад
currency exchange обмен валют
cash наличные
souvenirs сувениры

Оставить комментарий